Саския на коленях

[astarta]

Прочитала самую известную в нашей стране биографию Рембрандта, написанную культурологом Полем Декаргом, и, конечно, не могла не заглянуть в предисловие - как вы уже поняли, это моя слабость :) Профессор А.Левандовский (автор многочисленных учебников истории, которые мы использовали в школе) при всей симпатии к книге Декарга, не может пройти мимо нескольких допущенных, по его мнению, авторских неточностей, и одна из них - трактовка картины "Автопортрет с Саскией на коленях".

Вот как описывает эту картину Левандовский:
"Горячо любимая жена художника, его Муза, трогательная и хрупкая, доверчиво оборачивается к зрителям, а он, с лицом, опьяненным радостью жизни, в роскошном берете и при шпаге – ни дать ни взять мушкетер Дюма!– высоко поднимает бокал и как бы приглашает всех полюбоваться: «Смотрите, как я счастлив! Каким сокровищем владею!..». Апофеоз довольства. Апофеоз счастья, апофеоз любви. Кто может спорить с этим? Однако П.Декарг не просто спорит, он игнорирует очевидное."

А вот как пишет в своей книге Декарг:
"Однажды ему понадобилось, чтобы Саския стала и блудницей, женщиной, участвующей в пирах, как на картинах итальянцев и утрехтских художников, царственной шлюхой, одетой так же богато, как Флора, королевы, принцессы и Лукреции Лукаса Кранаха, Марии Магдалины ван Скорела, Венеры Тициана. У нее должен быть благородный вид. Ее одежды и украшения должны говорить о высоком положении. Хотя эта пышность и не должна скрывать того, что она потаскуха, и достаточно иметь деньги, чтобы делать с ней все, что угодно."
<...>
"Итак, он посадил женщину себе на колени. Одетый по-военному, со шпагой на поясе, в берете с пером, он держит ее за талию и со смехом поднимает большой бокал с золотистым вином. В отдельном кабинете. Занавеси скоро будут задернуты. Нож лежит на столе. Они разрежут курицу в павлиньих перьях, круглый пирог с горделивой головой павлина, крыльями и огромным хвостом, который вытянулся, колыхаясь, до самой стены. Заготовлены другие бокалы. На женщине шелк Флоры, бархат дамы в шапке ландскнехта. Саския – блудница, Рембрандт – развратник. Через мгновение все потребности будут удовлетворены – голод, жажда, желание. Точнее, свершится грех чревоугодия и сладострастия. Рембрандт, уже под хмельком, посмеивается. Саския едва улыбается. Здесь она – профессиональная развратница, которая только начинает свой вечер и будет бдительно следить за тем, чтобы ее прическа не растрепалась, а одежда не измялась."

Comments

[polina-k.livejournal.com]

Оба смешные.

[astarta.livejournal.com]

Мне тоже так кажется :)

[pentstemon.livejournal.com]

И каждый о своем :)

[astarta.livejournal.com]

ну да, жовиальный французский культуролог, который подробно останавливается на эротике в творчестве Рембрандта, и отечественный профессор-сухарь, который считает главу "Постель на французский манер" "самой неудачной в книге" :)

[pentstemon.livejournal.com]

Просто раздолье для диагностики потенции на расстоянии :)))))
Интернет диагностика не на пустом месте, в конце, концов зародилась :)

[astarta.livejournal.com]

Да по-моему, собственно потенция тут не при чем - мало ли беспотенциальных любителей поговорить про это дело? :)

[pentstemon.livejournal.com]

Вопрос как поговорить :)

[astarta.livejournal.com]

То есть ты уверена, что французский дядечка - в хорошей форме? :)

[pentstemon.livejournal.com]

Нет конечно :) и главное проверить это никаких шансов :) можно только пускаться в спекуляции на тему :)
допустим, даже если намомент написания, он форму утратил, то всеже хорошие вопоминания о ней сохранил :)

[astarta.livejournal.com]

во, и я об этом :)

[real-funny-lady.livejournal.com]

да, два мира, два шапиро :)))

[astarta.livejournal.com]

вот все смеются, и никто так и не сказал, что с кем-то из них полностью согласен :)

[real-funny-lady.livejournal.com]

Левандовского с его восторгами сразу отметаем. Историк не спциалист в живописи, все равно, что судящий о химической реакции математик. Декарг? Возможно, но я не могу судить о его правоте, я дилетант, кроме закона замкнутиости(мне так кажется) на картине ничего не опознаю. У меня есть френдесса-искусствовед,поэтому я теперь понимаю, насколько глубокий смысл есть в любой картине и он поддается расшифровке благодаря законам, символам , языку тела и пр.

[astarta.livejournal.com]

А возможна ли вообще абсолютная истина в этом случае? Обычно и среди искусствоведов есть субъективные разногласия.

[illa-anna.livejournal.com]

Ну, ощущение "вот ща они закроют дверь и..." есть :) Но никакая не блудница, конечно, а недалекий муженек с дебильной женушкой (терпеть не могу Саскию :)) Так что оба по своему правы :)

[astarta.livejournal.com]

А недалекий - потому что на ней женился? :)

[illa-anna.livejournal.com]

Да не, она ж богатая была, вроде :) Понять можно :)
Исключительно по выражению лица на картине :)

[astarta.livejournal.com]

Ну мужик уже явно нетрезв, а в таком состоянии практически все выглядят как минимум недалекими :)

[illa-anna.livejournal.com]

А все женщины - красивыми? :)))

[astarta.livejournal.com]

Для выпивших мужиков :)

[illa-anna.livejournal.com]

Ну вот и еще одна трактовка - подвыпивший муж, который уже не может даже толком попасть рукой на талию жены, собирается с ней поразвлечься, и подмигивает зрителям. Только сначала еще выпьет, потому что жена больно страшная :) Жена же - тупенькая но приличная, сидит курица-курицей на коленях мужа, интерес к ней мужа ей льстит, однако, зрителей слегка стесняется, потому как неприлично :)

[astarta.livejournal.com]

Какая ты злая :))

[pentstemon.livejournal.com]

Зато логичная :) и ближе к истине наерняка, чем те 2 мужика, которые ранние комментаторы :)

[astarta.livejournal.com]

Эх, вы логики :)

[natusha-st.livejournal.com]

В точку.

[pentstemon.livejournal.com]

Это в моих глазах отягчающее :)) Пьянчуга хренов !

[astarta.livejournal.com]

Вспомни, какое время было! Эпидемии чумы, детская смертность. Что еще делать, как не выпить не досуге? :)

[pentstemon.livejournal.com]

*смахивая слезу* как щаз помню :) и сортиров нормальных не было и водопровода с горячей водой (зато черви мединские были) , удивляюсь, что только пили :) а сметность десткая наверное никого сильно не рассматривала, воспринималась как норма жизни, контрацепция то была не сильно развита. кабы не смертность страшно подумать что было бы, и чума бы не справилась :)

[natusha-st.livejournal.com]

Пить не воду было безопаснее, а то, в лучшем случае, из ненормального сортира не вылезешь, а в худшем от холеры загнешься.

[pentstemon.livejournal.com]

Да ясно дело , что во времена ,когда электрочайники были в дифиците и фильтры были только для базара (и то не у всех) от воды лучше было держаться подальше :)

[natusha-st.livejournal.com]

Если у меня нет ложных воспоминаний, то Рембрандт здесь самозапечатлелся в образе блудного сына в процессе растраты отцовского состояния.

[astarta.livejournal.com]

У меня смутное чувство, что я тоже где-то читала такую версию, но Декарг об этом не пишет - напротив, по хронологии, в то время у Р. много заказов, он только что купил большой дом, хотя дела, как все жизнь у него и было, запутаны.

[zayatz.livejournal.com]

думаю, что у моей свекрови от второй трактовки случились бы судороги :).
в принципе, обе версии вполне типичны. первая - для советского искусствоведа, вторая - для западного. я лично склонна согласиться (в какой-то степени) с обоими :).

[astarta.livejournal.com]

а тебе при взгляде на эту картину приходила в голову вторая версия?

[zayatz.livejournal.com]

в таком виде, как она изложена здесь, не приходила :). тот факт, что приличных дам было принято изображать куртизанками, я знаю уже давно :). француз со свойственной французам горячностью, по-моему, немного утрирует :).

[inka-kakadu.livejournal.com]

одно совершенно не противоречит другому :)

[astarta.livejournal.com]

Ето если смотреть с т.з. Декарга :)

[inka-kakadu.livejournal.com]

да, пожалуй :)

[inka-kakadu.livejournal.com]

кстати, я совершенно точно знакома только со второй версией. Не представляю, откуда.

[astarta.livejournal.com]

ты наверное эту книжку читала - она выходила в "ЖЗЛ".

[jaschil-14hane.livejournal.com]

я за левандовского!