![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
"Небо без звезд" (1955)
Apr. 9th, 2009 11:10 amИстория немецких Ромео и Джульетты, первая кино-история о двух влюбленных, разделенных вместе со страной. Простенькая на первый взгляд мелодрама, снятая Хельмутом Койтнером по его собственной книге, имеет два неоспоримых достоинства - сдержанность в теме, где так легко скатиться в пафос, и великолепно прописанных второстепенных и просто эпизодических персонажей. В каком-то смысле они симпатичнее и вызывают больше сочувствия, чем главные герои, "восточная" немка Анна и "западный" немец Карл.
Действие фильма происходит в 1952 году, когда границы между двумя государствами не были достаточно укреплены. В самом начале проводник берет деньги с группы беженцев за то, чтобы довести их до реки и указать путь - на той стороне уже Запад, где все можно купить, где есть настоящий кофе, где жизнь налажена. Но стоит проводнику отойти в сторону, как тут же появляются пограничники. Анна не может допустить, чтобы ее задержали, и бросается в воду, пока проверяют документы у других. Ей удастся доплыть до берега, и скоро мы узнаем, что в крохотном городке, точно таком же, в каком живет и она, только по ту сторону границы, у нее остался маленький сын. Его растят родители ее возлюбленного, погибшего в последние дни войны; это живой портрет их сына, и конечно, они не хотят, чтобы Анна забрала его на восток. Анна решает похитить ребенка, и в этом ей помогает ее новый знакомый, офицер западной погранзаставы Карл, который поплатится работой за свою доброту.
Конечно, из всего этого получится любовная драма, из которой, как водится, не выйдет ничего хорошего, но это только фон для картины послевоенной жизни Германии, по-живому разрезанной на две части. Простые люди, имевшие несчастье родиться в этой стране и жить в это время, давно уже вынуждены приспосабливаться к обстоятельствам. Ни одна семья не избежала потерь; калеки и люди, сошедшие с ума от бомбежек, - реальность послевоенной жизни. Анна не может окончательно уйти на запад и жить со своим любимым потому, что ее старики стары и немощны. Они не хотят покинуть дом, который принадлежал им давным-давно, и который ее дедушка был вынужден много лет выкупать обратно со своего жалованья учителя после первой войны. На ничейной земле Карл встречает группу людей с корзинами - это крестьяне, их луга остались по ту сторону границы, и они, рискуя жизнью, вынуждены пробираться туда, чтобы прокормиться продажей сена. В фильме нет хороших и плохих, все действуют в соотвествии со своими интересами, у каждого своя нелегкая судьба, и каждый хочет лучшей жизни.
Хорст Бухгольц в роли советского солдата Миши Бъелкина без единой звезды на погонах, говорящего и по-русски и по-немецки с ужасным акцентом. Миша Бъелкин всегда оказывается в кадре рядом с советскими символами - серпом и молотом, крупно намалеванными на мосту, под которым находится дом героини. Это единственная безвкусица, в которой можно упрекнуть режиссера. Впрочем, сам по себе Миша очень забавен и убедителен в своей роли :) Еще наверное ни разу не видела этого актера в роли настоящего немца - ни в "Великолепной семерке", ни в "Тигровой бухте", ни где-либо еще. В кадры попали неотключаемые английские субтитры, но так даже интереснее.
( Кадры )
Действие фильма происходит в 1952 году, когда границы между двумя государствами не были достаточно укреплены. В самом начале проводник берет деньги с группы беженцев за то, чтобы довести их до реки и указать путь - на той стороне уже Запад, где все можно купить, где есть настоящий кофе, где жизнь налажена. Но стоит проводнику отойти в сторону, как тут же появляются пограничники. Анна не может допустить, чтобы ее задержали, и бросается в воду, пока проверяют документы у других. Ей удастся доплыть до берега, и скоро мы узнаем, что в крохотном городке, точно таком же, в каком живет и она, только по ту сторону границы, у нее остался маленький сын. Его растят родители ее возлюбленного, погибшего в последние дни войны; это живой портрет их сына, и конечно, они не хотят, чтобы Анна забрала его на восток. Анна решает похитить ребенка, и в этом ей помогает ее новый знакомый, офицер западной погранзаставы Карл, который поплатится работой за свою доброту.
Конечно, из всего этого получится любовная драма, из которой, как водится, не выйдет ничего хорошего, но это только фон для картины послевоенной жизни Германии, по-живому разрезанной на две части. Простые люди, имевшие несчастье родиться в этой стране и жить в это время, давно уже вынуждены приспосабливаться к обстоятельствам. Ни одна семья не избежала потерь; калеки и люди, сошедшие с ума от бомбежек, - реальность послевоенной жизни. Анна не может окончательно уйти на запад и жить со своим любимым потому, что ее старики стары и немощны. Они не хотят покинуть дом, который принадлежал им давным-давно, и который ее дедушка был вынужден много лет выкупать обратно со своего жалованья учителя после первой войны. На ничейной земле Карл встречает группу людей с корзинами - это крестьяне, их луга остались по ту сторону границы, и они, рискуя жизнью, вынуждены пробираться туда, чтобы прокормиться продажей сена. В фильме нет хороших и плохих, все действуют в соотвествии со своими интересами, у каждого своя нелегкая судьба, и каждый хочет лучшей жизни.
Хорст Бухгольц в роли советского солдата Миши Бъелкина без единой звезды на погонах, говорящего и по-русски и по-немецки с ужасным акцентом. Миша Бъелкин всегда оказывается в кадре рядом с советскими символами - серпом и молотом, крупно намалеванными на мосту, под которым находится дом героини. Это единственная безвкусица, в которой можно упрекнуть режиссера. Впрочем, сам по себе Миша очень забавен и убедителен в своей роли :) Еще наверное ни разу не видела этого актера в роли настоящего немца - ни в "Великолепной семерке", ни в "Тигровой бухте", ни где-либо еще. В кадры попали неотключаемые английские субтитры, но так даже интереснее.
( Кадры )
