В этом случае корректно говорить: "почти всем, приходящим ко мне на терапию, снятся подобные сны". Формулировка же "разновидность этого сна снится в России едва ли не каждому" предполагает, что доктор каким-то образом в курсе сновидений вообще всех россиян. Словом, он ловко расширяет небольшое подмножество граждан, которым потребовались его услуги, до населения целой страны.