astarta: (dogbert)
astarta ([personal profile] astarta) wrote2012-06-30 07:06 pm

Oh shit. Shit, shit!

Ну все, понеслось. Теперь за версию гибели группы Дятлова взялся в своей фирменной мудацкой графоманской манере и Б.Акунин.

(Потом язык и глаза Добрыниной, как и глаза Зайцева, выклюет лакомка-вóрон)

Меня коробит не столько неэтичность его поступка, о чем робко кто-то написал в комментах, а неэтичность существования стиля его писания. Один "лакомка-ворон" чего стоит.

[identity profile] domi-nic.livejournal.com 2012-06-30 03:59 pm (UTC)(link)
Как есть понятие "филологическая поезия", так есть наверное и "филологическая проза". Должно быть, это оно. Так пишут редакторы и может быть еще библиотекари. Хотя известные мне библиотекари пишут куда лучше.

[identity profile] astarta.livejournal.com 2012-06-30 05:09 pm (UTC)(link)
Любая книга или статья по заказу ЦК ВЛКСМ про пионеров-героев кажется шедевром по сравнию. Там - только казенный, затертый язык. Тут - проваливающийся в какие-то адские бездны.

[identity profile] domi-nic.livejournal.com 2012-06-30 05:13 pm (UTC)(link)
да уж, незатертый он тут (ну то есть там, у акунина). с "живинкой", билят.
"До сегодняшнего дня Варя такой дефиницией гордилась и говорила, что останавливаться на достигнутом не собирается, но самонадеянность сыграла с ней злую шутку".
...мать, мать, мать, привычно отозвалось эхо.

Почему вообще люди это читают?

[identity profile] astarta.livejournal.com 2012-06-30 05:17 pm (UTC)(link)
Я читала, когда имя было на слуху и все читали, только восторгов не разделяла. И не помню уж ни единого сюжета, все из головы, как ветром выдуло. Помню, Анна_Тв писала, что при чтении Акунина хочется сказать: "Да не вые..! пиши уже нормально!"

[identity profile] domi-nic.livejournal.com 2012-06-30 05:21 pm (UTC)(link)
мне хочется просто сказать - "не пиши уже!"
типа "горшочек, не вари!"