astarta: (Default)
astarta ([personal profile] astarta) wrote2006-10-23 06:32 am
Entry tags:

Илья Эренбург о съемках "Жанны Ней"

Из съемок мне запомнились три сцены. Прежде всего слезы Жанны. Актириса никак не могла натурально заплакать. Завели патефон с каким-то печальным романсом. Отвернувшись, Эдит Жеан настраивалась на слезы, - может быть, вспоминала неудачную любовь, а может быть, думала о невыгодном ангажементе. Пабст в кожаной куртке напоминал командира батареи, он безжалостно браковал слезы Жанны: то недолет, то перелет. Наконец, он довел актрису до слез, вполне натуральных и, удовлетворенный, вынул из кармана бутерброд с ветчиной. Он представил меня кинозвезде; она улыбнулась: "Ах, это вы написали такую печальную историю? Я вас поздравляю". Конечно, я должен был, в свою очередь поздравить ее с первосортными слезами, но растерялся и неопределенно хмыкнул.

Белых офицеров играли бывшие деникинцы.
Красавец полковник должен был раздеть женщину. Она неожиданно заупрямилась. Пабст кричал: "Переведите - нечего разводить истории! Трусы ей оставят! Пусть думает, что она на пляже..." <...>
Белые получали по пятнадцать марок за день и были довольны. Чтобы фигуранты играли лучше, Пабст пообещал вызвать их снова: через неделю они будут изображать красноармейцев, одежду выдаст "Уфа"

В 1945 году Фрица Распа, похожего по выражению Эренбурга, на классического убийцу, от произвола советских солдат спасли книги автора "Любви Жанны Ней" с надписями и фотографии, где они были сняты вместе. На дверях дома повесили табличку: "Здесь живет друг Ильи Эренбурга. Дом охраняется советскими войсками".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting